Cover von Die Fremde im Spiegel opens in new tab

Die Fremde im Spiegel

Roman
Author: Search for this author Yazbek, Samar
Statement of Responsibility: Samar Yazbek
Year: 2014
Publisher: München, Nagel & Kimche
available

Copies

BranchLocationsStatusReservationsDue dateLending note
Branch: Palais Walderdorff Locations: Romane Yazbek / 1. OG Roman-Abteilung Status: available Reservations: 0 Due date: Lending note:

Content

"Schrei nach Freiheit" war das sehr persönliche Tagebuch der Autorin über den Beginn des syrischen Bürgerkriegs im Frühling und Sommer 2011. Ihr nun auf Deutsch vorliegender Roman, der im arabischen Original 2008 in Beirut erschien, scheint aus einer anderen Welt zu kommen: Hanan ist reich, aber zutiefst unglücklich in ihrer Ehe. Sie hält sich das Hausmädchen Alia, die von ihrem Vater an Hanan verkauft wurde, als Geliebte. Als Hanan Alia im Bett ihres gehassten Ehemanns erwischt, wirft sie sie aus dem Haus - und Hanans Einsamkeit wächst ins Unermessliche. Neben Einsamkeit, Hass und Liebe schildert die Autorin auch die Herkunft der beiden Frauen: die eine reich und verwöhnt, die andere immer gedemütigt, verachtet und misshandelt. Ein sehr weiblicher Blick in die syrisch-arabische Gesellschaft, mit berührenden Szenen und auch fremdartiger Theatralik.

Details

Author: Search for this author Yazbek, Samar
Statement of Responsibility: Samar Yazbek
Medium identifier: eb
Year: 2014
Publisher: München, Nagel & Kimche
opens in new tab
Classification: Search for this systematic Romane
Search for this subject type
ISBN: 978-3-312-00632-8
Description: 155 S.
Tags: Arabische Welt, Bürgerkrieg, Frauen, Hass, Hausmädchen, Syrien
Participating parties: Search for this character Bender, Larissa [Übers.]
Language: de
Original title: Ra'ihat al-qirfa
Footnote: Aus dem Arab. von Larissa Bender. Mit e. Nachbemerk. d. Übers.
Media group: Romane