Branch	Locations	Status	Reservations	Due date	Lending note
Branch: Palais Walderdorff	Locations: 01 Ker / 1. OG Roman-Abteilung	Status: available	Reservations: 0	Due date:	Lending note:

Es sind 2 Geschichten, und doch erzählen sie eine Geschichte: Die Geschichte einer Reise von Budapest nach Wien bildet das Sujet für beide Erzählungen. Kertész' Ich-Erzähler wird 1991 an der ungarischen Grenze wegen einer Lappalie von den Zöllnern schikaniert und sieht sich unversehens wieder in alte sozialistische Zeiten versetzt, die er vergangen glaubte. Esterhazys Ich-Erzähler ist an der gleichen Stelle mit einer ähnlichen Situation konfrontiert. Beide Erzähler erkennen letztlich, dass die vermeintliche Freiheit nach der Wende bislang noch eine Illusion ist, dass sich alte Strukturen hartnäckig behaupten: "Manches war zu Ende, aber das war nicht zu Ende". - Die beiden ungarischen Autoren gestalten das Thema sprachlich virtuos, Kertész eher mit resigniertem, Esterházy mit ironisch-bitterem Unterton. Sehr empfohlen.