Cover von Worte, die man mir nicht sagt opens in new tab

Worte, die man mir nicht sagt

mein Leben mit gehörlosen Eltern
Author: Search for this author Poulain, Véronique
Statement of Responsibility: Véronique Poulain. Aus dem Franz. von Lis Künzli
Year: 2015
Publisher: Berlin, Ullstein extra
available

Copies

BranchLocationsStatusReservationsDue dateLending note
Branch: Palais Walderdorff Locations: Biogr. Poulain / 1. OG Roman-Abteilung Status: available Reservations: 0 Due date: Lending note:

Content

Véronique Poulain ist hörende Tochter gehörloser Eltern. Von den Höhen und Tiefen ihrer Erlebnisse im Alltag mit ihnen erzählt sie in humorvollen bis nachdenklich stimmenden Erinnerungen und Anekdoten. In ausdrucksstarker Sprache schildert die Autorin u.a. ihre Begegnungen mit der Welt der nonverbalen Kommunikation und der Stille, ihren Stolz über die Beherrschung der Gebärdensprache, aber auch nervende und peinliche bis komische Momente und frustrierende Missverständnisse sowie die aus ihrer Gratwanderung zwischen der Welt des Hörens und Nichthörens erwachsenen Konflikte. Berührend ist die Offenheit, mit der die Französin ihre persönlichen Empfindungen gegenüber der Behinderung ihrer Eltern beschreibt, die von Ablehnung und Ärger über Scham und Schuldgefühle bis hin zu liebevoller Akzeptanz und Identifikation reichen. Die Autobiografie, die auch einen faszinierenden Eindruck von der Gebärdensprache vermittelt, gibt bewegenden Einblick in die Erfahrungswelt von Gehörlosen und ihren Mitmenschen aus Sicht eines hörenden Angehörigen.

Details

Author: Search for this author Poulain, Véronique
Statement of Responsibility: Véronique Poulain. Aus dem Franz. von Lis Künzli
Medium identifier: eb
Year: 2015
Publisher: Berlin, Ullstein extra
opens in new tab
Classification: Search for this systematic Biografie, Gcm 1
Search for this subject type
ISBN: 978-3-86493-034-8
Description: 151 S.
Tags: Angehörige, Behinderter Mensch, Eltern, Erfahrungsbericht, Erfahrungswelt, Erinnerungen, Gehörlose, Kommunikation, Mitmenschen, Poulain, Véronique, Tochter, Betroffenenbericht
Participating parties: Search for this character Künzli, Lis [Übers.]
Language: de
Original title: Les mots qu'on ne me dit pas
Media group: Romane