Cover von Die späten Erzählungen opens in new tab

Die späten Erzählungen

Auteur: Search for this author Kipling, Rudyard
Responsabilité: Rudyard Kipling. Aus dem Engl. von Gisbert Haefs
Année: 2015
Maison d'édition: Frankfurt am Main, Fischer-Taschenbuch
disponible

Exemplaires

SuccursaleLocalisationsStatutRéservationsDate de retourIndication pour le prêt
Succursale: Palais Walderdorff Localisations: Romane Kipling / 1. OG Roman-Abteilung Statut: disponible Réservations: 0 Date de retour: Indication pour le prêt:

Contenu

Der Literaturnobelpreisträger (1865-1936) war zeitlebens ein geschätzter und viel gelesener Autor, dessen Popularität im englischsprachigen Raum auch nach seinem Tod kaum abnahm. Anderswo wurde er hingegen oft auf die Rolle des Kinderbuchautors reduziert. So wundert es auch nicht, dass einige der hier versammelten Erzählungen aus der Zeit nach dem Verlust seines Sohnes zuvor noch nicht ins Deutsche übersetzt worden sind. Auch deshalb gebührt Übersetzer und Verlag Anerkennung und Lob. Insbesondere Gisbert Haefs trägt mit seinen kundigen Anmerkungen dazu bei, dass heutige Leser, vor allem an anspruchsvollen Stellen, nicht scheitern. Die Erzählungen lassen sich kaum auf einen gemeinsamen thematischen Nenner bringen. Gleichbleibend ist lediglich der Stil: geistreich, ironisch, ziemlich britisch; viel Personal aus allen Schichten, viel wörtliche Rede, mit eingestreuten Gedichten.

Détails

Auteur: Search for this author Kipling, Rudyard
Responsabilité: Rudyard Kipling. Aus dem Engl. von Gisbert Haefs
Type de document: eb
Année: 2015
Maison d'édition: Frankfurt am Main, Fischer-Taschenbuch
Œuvre inclues: Mißbrauchter Morgen, Die Frau in seinem Leben, Die Krawatte, Die Gemeinde zu Antiochia, Tante Ellen, Feenkuß, Eine Meuterei bei der Marine, Schulden, Nach Art von Männern
opens in new tab
Classement: Search for this systematic Romane
Search for this subject type
ISBN: 978-3-596-95026-3
Description: 460 S.
Mots vedette: Erzählungen
Participants: Search for this character Haefs, Gisbert [Übers.]
Langue: de
Annotation: Anh.
Media group: Romane