Succursale	Localisations	Statut	Réservations	Date de retour	Indication pour le prêt
Succursale: Palais Walderdorff	Localisations: J-55 Manga Yokohama / ZG Jugend-Abteilung	Statut: disponible	Réservations: 0	Date de retour:	Indication pour le prêt:

Mit Keihas Hilfe schafft es Hiroto bis zu dem Ort, an den ihn der Professor geschickt hat. Dort erscheint ihm auf einem Monitor das jüngste Abbild des Professors und teilt Hiroto mit, dass er dem Treiben der Yokohama Station ein Ende bereiten kann. Das Rätsel hinter der Ausdehnung der Yokohama Station und den mysteriösen Ticketschranken wird gelüftet. Doch wie wird sich Hiroto entscheiden?