Succursale	Localisations	Statut	Réservations	Date de retour	Indication pour le prêt
Succursale: Palais Walderdorff	Localisations: Gcq 11 Önal / 2. OG Sachbuch-Abteilung	Statut: disponible	Réservations: 0	Date de retour:	Indication pour le prêt:

Die Journalistin hat in der Türkei "Ehrenmörder" in Gefängnissen interviewt, in Dörfern Schicksale getöteter Frauen recherchiert und zu 10 Reportagen verdichtet, die sich wie Tragödien lesen. Ergreifende Geschichten "von verwirrten, meist jungen Männern und ihren Opfern", von zerstörten Leben. Erschütternd zu lesen, wie sich aus für uns nicht nachvollziehbaren Gründen Schatten über Familien legen können, welche Macht ein kruder Ehrbegriff und nachbarliche Verleumdungen haben können, wie aus traditionellen Zwängen Mord unausweichlich scheint. In Milieus, "in denen Männer ständig fürchten müssen, ihre Männlichkeit sei in Gefahr wegen des Benehmens ihrer Frauen, Schwestern und Töchter. So entsteht eine Welt voller Misstrauen und Angst". Ungewohnt Önals Blick auf Täter und ihre Rolle im Familienclan: "Nie wieder habe ich so viel Kummer und Leid bei einem einzigen Menschen gesehen". Einer erzählt ihr: "Sie sterben mit dem Menschen, den sie töten ..." Diese traurigen Geschichten verdeutlichen, wie wichtig hier ein Mentalitätswandel ist und "das kann nur auf ökonomischer und kultureller Ebene geschehen". (2)