Cover von Kim opens in new tab

Kim

Roman
Author: Search for this author Kipling, Rudyard
Statement of Responsibility: Rudyard Kipling. Hrsg. und übers. von Andreas Nohl
Year: 2015
Publisher: München, Hanser
available

Copies

BranchLocationsStatusReservationsDue dateLending note
Branch: Palais Walderdorff Locations: Romane Kipling / 1. OG Roman-Abteilung Status: available Reservations: 0 Due date: Lending note:

Content

Das Jubiläumsjahr bringt es mit sich, dass nun Kiplings (1865-1936) "Kim" in neuer Übersetzung auf den Markt kommt, mit einem Nachwort des Übersetzers und zahlreichen Anmerkungen. Der 1901 erschienene Roman schildert die Begegnung zweier Suchender, des Waisen Kim, der als Straßenjunge aufwächst und nicht weiß, dass er britischer Herkunft ist, und eines tibetanischen Lama, der sich auf einer spirituellen Wanderung befindet. Gemeinsam ziehen sie durch das koloniale Indien, das sich hier in all seinen Facetten erkunden lässt. Im Hintergrund spielt auch die große Politik mit, jenes "Great Game" um die Vorherrschaft auf dem Subkontinent, das dazu führt, dass Kim, der inzwischen die Hintergründe seiner Herkunft erfahren hat, als Spion eingesetzt wird. Allerdings entsteht daraus keine übermäßig abenteuerliche Handlung. Kipling geht es mehr darum, dem Leser seine tiefen Eindrücke vom Leben in Indien nahe zu bringen. Vielleicht hilft die Neuübersetzung, den oft als Jugendbuch einsortierten Roman als ein Werk der Weltliteratur zu erkennen. Sehr empfohlen.

Details

Author: Search for this author Kipling, Rudyard
Statement of Responsibility: Rudyard Kipling. Hrsg. und übers. von Andreas Nohl
Medium identifier: eb
Year: 2015
Publisher: München, Hanser
Works included: Lispeth
opens in new tab
Classification: Search for this systematic Romane
Search for this subject type
ISBN: 978-3-446-24731-4
Description: [Neuübers.]., 511 S. : graph. Darst., Kt.
Tags: 19. Jahrhundert, Briten, Buddhist, Erwachsenwerden, Geheimdienst, Geschichte 1890, Geschichte 1895, Geschichte um 1900, Gesellschaft, Gesellschaftsbild, Großbritannien, Heranwachsender, Indien, Junge, Klassiker, Kolonialherrschaft, Kolonialismus, Kolonialmacht, Kolonialzeit, Konflikt, Lahore, Lama <Buddhismus>, Lebensweg, Russland, Slum, Spion, Straßenjunge, Straßenleben, Tibeter, Vagabund, Waisenkind, Wanderung, 1800-1899, 1800-1900, Elendsviertel, Erwachsen werden, Geschichte 1800-1899
Participating parties: Search for this character Nohl, Andreas [Hrsg.]; Nohl, Andreas [Übers.]
Language: de
Footnote: Engl. Orig.-Ausg. ersch. 1901. Nachw., Anm.
Media group: Romane