Cover von Ich muss erzählen opens in new tab

Ich muss erzählen

mein Tagebuch 1941-1945
Author: Search for this author Rolnikaite, Mascha
Statement of Responsibility: Mascha Rolnikaite
Year: 2002
Publisher: Berlin, Kindler
available

Copies

BranchLocationsStatusReservationsDue dateLending note
Branch: Palais Walderdorff Locations: Elp 33 Rolnikai / 2. OG Sachbuch-Abteilung Status: available Reservations: 0 Due date: Lending note:

Content

Als die litauische Hauptstadt Wilna (Vilnius) im Juni 1941 von den Deutschen besetzt wird, beginnt für die 13 Jahre alte Mascha, Tochter eines in Leipzig zum Dr. jur. promovierten Rechtsanwalts, eine Schreckenszeit: Getto, Trennung von Familie, als arbeitsfähig von einem KZ zum anderen verschleppt, 1945 der Todesmarsch von Stutthof (bei Danzig) bis nach Pommern, wo sie von der Roten Armee befreit wird. Ihre täglichen Aufzeichnungen, im Kopf gespeichert und später rekonstruiert, 1965 in einer zensierten russischen Fassung (deutsch 1967 in der DDR), jetzt erstmals direkt aus dem Jiddischen und unbearbeitet, bewahren als "erinnertes Tagebuch" die Perspektive der anfangs noch kindlichen Heranwachsenden. Angst, Verzweiflung und Qualen gewinnen solche Unmittelbarkeit und Eindringlichkeit, dass dem Leser der Atem stockt. Noch beängstigender und schwerer auszuhalten als viele andere KZ-Berichte, aber notwendig im Bestand. (2)

Details

Author: Search for this author Rolnikaite, Mascha
Statement of Responsibility: Mascha Rolnikaite
Medium identifier: es
Year: 2002
Publisher: Berlin, Kindler
opens in new tab
Classification: Search for this systematic Elp 33, Emp 612, Elp 1
Search for this subject type
ISBN: 3-463-40427-3
Description: 1. Aufl., 286 S. : Ill.
Tags: Ghetto, Konzentrationslager, Geschichte 1944-1945, Erlebnisbericht, Getto, KL, KZ, 1944-1945
Search for this character
Footnote: Aus dem Jidd. übers.
Media group: EW-Sachliteratur