Euripides, jüngster Vertreter unter den großen Drei (ebenfalls in Kröners Taschenausgaben, zuletzt Aeschylus und Sophokles), ist zwar nicht der bevorzugte Schulautor im heutigen Griechischunterricht, aber bei Weitem der meistgespielte antike Dramendichter auf den Bühnen der Welt. Zuletzt wurden die erhaltenen und chronologisch angeordneten Stücke von Euripides mit Ausnahme des Satyrspiels "Der Kyklop" hier in der "Gesamtausgabe der griechischen Tragödien" (unter Aischylos) angezeigt. In die überarbeitete Übersetzung wurde auch in dieser 3. Auflage nicht eingegriffen. Wie in den oben zitierten Ausgaben stehen auch hier jeweils ausführliche Einleitungen den Texten voran. Zu Aufführungspraxis, Überlieferung und Sprache gibt ein Anhang Auskunft. Neben Aeschylus und Sophokles sollte auch Euripides in dieser Vollständigkeit vorhanden sein.